LOCALLY FAMOUS™LOCALLY FAMOUS™

Branding, signs & websites
for small businesses in the north
هوية بصرية، لافتات ومواقع
للمصالح الصغيرة بالشمال

We’re openفاتحين

Your reputation is ahead of your look.صيتك سبقك، وشكلك بعد ما لحق.

We bring the look up to speed: one identity across your sign, menu, Google Maps, Instagram, WhatsApp and website.منخلّي شكل مصلحتك يلحق صيتها: هوية وحدة للافتة، المنيو، خرائط جوجل، الإنستغرام، الواتساب والموقع.

Closed, for nowمسكّر اساEst. 2026من سنة 2026

Everyone in town knows your knafeh. Your logo doesn’t.كل البلد بتعرف كنافتك. اللوغو تبعك؟ لأ.

Free check · your score out of 10 →فحص مجاني · علامتك من 10 ←

Back in 5 minutes. Kidding. We’re a small studio in the north that designs the sign, the menu, the Instagram and the website for the places everyone already knows. Scroll to open ↓

راجعين بعد ٥ دقايق. عم نمزح. إحنا ستوديو تصميم بالشمال، منشتغل على اللافتة، المنيو، الإنستغرام والموقع للمحلّات اللي كل البلد بتعرفها. انزل لتفتح ↓

The tenالعشرة02 / 03

Ten things your town judges you by.البلد بتحكم عليك من عشر شغلات.

Sign, Google Maps, Instagram, WhatsApp, Menu, Packaging, Business Card, Website, Posters and the Window.

اللافتة، خرائط جوجل، الإنستغرام، الواتساب، المنيو، التغليف، الكرت، الموقع، البوسترات والواجهة.

How it worksكيف منشتغل4 stepsخطوات
  1. 01Free check. Send us your business name. Within 48 hours you get your score out of 10 and the three things hurting you most.فحص مجاني. ابعثلنا اسم مصلحتك. خلال ٤٨ ساعة بتوصلك علامتك من ١٠، وأهم ٣ شغلات عم تضرّك.
  2. 02Pick a pass, or one thing. Fixed prices and fixed days. No quote that changes halfway.نقّي بطاقة، أو شغلة وحدة. أسعار ثابتة وأيام محددة. ما في سعر بيتغيّر بنص الشغل.
  3. 03We design. One look across everything on your list, in the languages your customers read.منصمّم. شكل واحد لكل اللي بدك ياه، وباللغات اللي زباينك بيفهموها.
  4. 04Stay famous. Optional season packs for Ramadan, summer and the holidays keep it fresh all year.ضلّك مشهور. باقات اختيارية لرمضان، الصيف والأعياد، بتخلّي شكلك متجدّد طول السنة.
Just a website, or the whole look? Pick a pass →بدك بس موقع، أو الشكل كله؟ نقّي بطاقتك ←
Selected workشغل مختار3 projects٣ مشاريع

Work that’s out there.شغل صار عارض الواقع.

Sugar Rush

Cookie café · Deir Hannaكافيه كوكيز · دير حنا

Their posters and Instagram looked like one-off holiday posts. We brought them into one system: Arabic headlines first, one menu layout, and the same cookie photography everywhere. Menus, posters, social media and photography.البوسترات والإنستغرام كانوا منشورات لمناسبات متفرّقة. جمعناهم بهوية وحدة: العناوين بالعربي أولًا، تصميم موحّد للمنيو، ونفس ستايل تصوير الكوكيز بكل مكان. منيوهات، بوسترات، سوشال ميديا وتصوير.

Sugar Rush cheesecake slice on a tray, with a cherry
Sugar Rush cupcakes with sprinkles
Sugar Rush cookies in an open box
Sugar Rush cookies on a tray beside the drinks menu
Sugar Rush drinks menu in Arabic

TĀRA · ZEFIRO

Branding & visual design · summer tourهوية بصرية وتصميم · جولة الصيف

Branding and visual design for TĀRA’s ZEFIRO summer tour, including the tour visuals. Costumes by @sculptor.foundation, photo by @mohamed.m.mejri, designed alongside @dr.efffe.هوية بصرية وتصاميم لجولة ZEFIRO الصيفية لـ TĀRA، بما فيها تصاميم الجولة. الأزياء من @sculptor.foundation، التصوير لـ @mohamed.m.mejri، والتصميم بالتعاون مع @dr.efffe.

ZEFIRO summer tour poster for TĀRA

Festival of Haifa

Branding · 2025هوية بصرية · 2025

Visual identity for the Festival of Haifa, when residents open their historic homes to visitors. Three illustrations carry the idea of hospitality: The Mediterranean, Pink Clouds and Mount Carmel. Applied to posters, banners, a magazine, merch and a book.هوية بصرية لمهرجان حيفا، لما أهل المدينة بيفتحوا بيوتهم القديمة للزوّار. ٣ رسومات بتحكي عن الضيافة: البحر المتوسط، الغيوم الوردية وجبل الكرمل. استخدمناها على بوسترات، بانرات، مجلة، منتجات وكتاب.

Festival of Haifa poster on grass
Festival of Haifa illustration: watermelon and arak on white
Festival of Haifa tote bag

adamshams.com

My portfolio · built on Wix Studioبورتفوليو أعمالي · مبني على Wix Studio

My own portfolio, built on Wix Studio. It’s been written up by Wix Studio Inspiration, iLoveCreatives and Site of Sites, and Prtfl ran a profile on me.موقعي الشخصي، بنيته على Wix Studio. انكتب عنه بـ Wix Studio Inspiration وiLoveCreatives وSite of Sites، وكمان Prtfl عملولي بروفايل.

adamshams.com homepage: Hi, I’m Adam, Graphic Designer, Welcome to my World

Want your place to look like this? Free check →بدّك مصلحتك تطلع هيك؟ فحص مجاني ←

Who’s behind itمين ورا الستوديو؟Founderالمؤسّس
Adam, founder of Locally Famous

Hi, I’m Adam. A designer from the Golan. I graduated with honors from the University of Haifa, then gained experience at Wix working on websites and design. I’ve made brands, websites and campaigns for artists like TĀRA and for businesses big and small. Now I help local businesses look as good as their name. I do every project myself, and you talk to me directly.هاي، أنا آدم. مصمّم من الجولان. تخرّجت بامتياز من جامعة حيفا، وبعدها اشتغلت بـ Wix واكتسبت خبرة بتصميم المواقع. صمّمت هويات، مواقع وحملات لفنانين مثل TĀRA ولمصالح كبيرة وصغيرة. اسا بساعد المصالح المحلية يطلع شكلها قد صيتها. كل مشروع بشتغل عليه بنفسي، وبتحكي معي مباشرة.

Passesالبطاقات03 / 03

Pick your pass.نقّي بطاقتك.

Two fixed prices, or tell us what you need. Tap one and WhatsApp opens with it already written.سعرين ثابتين، أو احكيلنا شو بدّك. اضغط على أي بطاقة، والواتساب بيفتح والرسالة جاهزة.

Kind of famousمشهور شوي

₪1,500+ VAT · one-time+ ضريبة · دفعة وحدة

Your website, live in a week.موقعك، جاهز خلال أسبوع.

  • A one-page website in two languagesموقع من صفحة وحدة بلغتين.
  • More pages? Up to 3 for ₪2,500, up to 5 for ₪3,500بدّك صفحات زيادة؟ لحد ٣ بـ₪2,500، ولحد ٥ بـ₪3,500.
  • Your menu or services, photos, hours, map and a WhatsApp buttonالمنيو أو الخدمات، الصور، ساعات الدوام، الخريطة وزر واتساب.
  • Your Google Maps profile, done rightصفحة مصلحتك على خرائط جوجل، مرتّبة صح.
  • In your name, with 2 rounds of changesباسمك، ومع جولتين تعديلات.
  • Upgrade within 3 months and pay only the differenceإذا طوّرت خلال ٣ شهور، بتدفع بس الفرق.
Get it on WhatsApp →اطلبها عالواتساب ←

Locally famousمشهور بالبلد

₪4,900+ VAT · one-time+ ضريبة · دفعة وحدة

The whole look: a new logo, and everything people see.الشكل كله: لوغو جديد، وكل إشي الناس بتشوفه.

  • A new logo: 2 directions, then 2 rounds of changesلوغو جديد: اقتراحين، وبعدها جولتين تعديلات.
  • Your sign, menu and Instagram in the new lookاللافتة، المنيو والإنستغرام بالشكل الجديد
  • Google Maps and WhatsApp Business, set up properlyخرائط جوجل وواتساب بزنس، منجهّزهم صح.
  • Plus the 7-day website: 1 page, each extra page +₪500وكمان موقع الـ٧ أيام: صفحة وحدة، كل صفحة زيادة +₪500.
  • 30 days of small fixes after launch٣٠ يوم تعديلات صغيرة بعد الإطلاق.
  • Saves ₪1,000 compared to one by oneبتوفّر ₪1,000 مقارنة لو طلبت كل شغلة لحالها.
Get it on WhatsApp →اطلبها عالواتساب ←

Just one thingشغلة وحدة

Fixed pricesأسعار ثابتةone piece at a time · + VATشغلة شغلة · + ضريبة

Something weird, like a book cover or a wedding invite? Ask us.بدك شغلة غريبة، مثل غلاف كتاب أو دعوة عرس؟ اسألنا.

Tell us on WhatsApp →احكيلنا عالواتساب ←
With every passمع كل بطاقة
  • It starts with the free check: your score out of 10, within 48 hours.منبلّش بالفحص المجاني: علامتك من ١٠، خلال ٤٨ ساعة.
  • 2 rounds of changes on every piece. Extra rounds are ₪150 an hour.جولتين تعديلات على كل شغلة. كل جولة زيادة بـ₪150 للساعة.
  • A website page is one link in your menu (Home, Menu, About…). Both languages count as one page.كل صفحة بالموقع هي رابط واحد بالقائمة (الرئيسية، المنيو، من نحن...). اللغتين بينحسبوا صفحة وحدة.
  • The days count from when we have all your photos and text. Google Maps verification can take a few extra days.الأيام بتنحسب من وقت ما توصلنا كل الصور والنصوص. تأكيد خرائط جوجل ممكن ياخد كم يوم زيادة.
  • All final files are yours, for print and for phones.كل الملفات النهائية إلك، للطباعة وللتلفونات.
  • Pay half to start, and half before the final files.بتدفع النص بالبداية، والنص قبل تسليم الملفات النهائية.
  • Prices are before VAT (18%). You get a proper tax invoice.الأسعار قبل ضريبة القيمة المضافة (18%). بتوصلك فاتورة ضريبية رسمية.
Not in the priceمش ضمن السعر
  • Printing and making: the sign, packaging, stickers.الطباعة والتنفيذ: اللافتة، التغليف، الستكرات.
  • Photography. We work with your photos.التصوير. منشتغل على صورك.
  • Domain and hosting, in your name. We tell you the cost first.الدومين والاستضافة، باسمك. منحكيلك التكلفة من قبل.
  • Paid ads, or running your Instagram for you.الإعلانات المموّلة، أو إدارة الإنستغرام عنك.
  • Online shops, booking systems and blogs.متاجر أونلاين، أنظمة حجز ومدوّنات.

A studio that knows your townستوديو بيعرف بلدك

Let’s make you locally famous.يلّا نخلّيك مشهور بالبلد.

Free check · Your score out of 10 · In 48 hoursفحص مجاني · علامتك من ١٠ · خلال ٤٨ ساعة

Send on WhatsApp →ابعث عالواتساب ←

One message. We reply on WhatsApp.رسالة وحدة، ومنردّ عالواتساب.

WhatsAppواتساب 052-708-1004

Your scrollمشوارك بالصفحة

It took youأخد منك

…

seconds to get hereثانية لتوصل لهون.

Counted from when this page opened.حسبناها من وقت ما فتحت الصفحة.

How long do you think people spend looking at your business? Good branding can make that longer. What’s your guess?قديش بتتوقّع الناس بتقضي وقت وهي عم تتفرّج على مصلحتك؟ الهوية الصح ممكن تخلّيهم يطوّلوا أكتر. شو بتتوقّع؟

Tell us on WhatsApp →احكيلنا عالواتساب ←